Silver & Glass

Okolice · Galicyjskie zdroje i klasztory

Szukaj
Miasta
Fotografowie

Okolice · pocztówki i historia

Galicyjskie zdroje i klasztory

Rymanów-Zdrój, Dukla i Brzozów, ok. 1900–1935

16 sierpnia 1876 roku Anna i Stanisław Potoccy, właściciele okolicznych dóbr, odkryli w dolinie potoku Tabor źródła wód mineralnych — tak zaczęła się historia Rymanowa-Zdroju, jednego z karpackich uzdrowisk, które w okresie autonomii galicyjskiej konkurowały z kurortami czeskimi i austriackimi.

Cztery karty niżej pokazują inny rejestr tej samej ziemi: drewniany pawilon zdrojowy, w którym elity Galicji spędzały letnie miesiące, panoramę Dukli pod górą Cergową z klasztorem strzegącym relikwii św. Jana z Dukli, oraz dwie odsłony Brzozowa — miasteczka będącego od XV wieku własnością biskupstwa przemyskiego.

Rymanów-Zdrój — „Dworzec gościnny”

Rymanów-Zdrój — „Dworzec gościnny”

PT:5:35

Datowanie
Ok. 1898–1905 — rewers niepodzielony z formułą „Nur für die Adresse”.
Awers
Drewniany „Dworzec gościnny” — okazały pawilon zdrojowy z ażurowymi werandami i wieżyczkami w stylu szwajcarskim, a przed nim spacerowicze z parasolkami. Druk w niebieskiej tonacji z czerwonymi nadrukami.
Rewers
Niepodzielony, nagłówek „Correspondenz-Karte”. Czysta, nigdy nie wysłana.
Historia i kontekst
Dworzec gościnny był sercem towarzyskim uzdrowiska założonego przez Potockich — miejscem koncertów kapeli zdrojowej, balów i letnich spotkań elit Galicji i Wiednia. Tego typu drewniana architektura zdrojowa w dużej mierze nie przetrwała XX wieku, co czyni tę kartę cennym świadectwem ikonograficznym.
Dukla pod górą Cergową

Dukla pod górą Cergową

PT:5:8

Datowanie
Okres międzywojenny.
Awers
Panorama Dukli: małomiasteczkowa zabudowa z dwuwieżowym, barokowym kościołem i klasztorem Bernardynów, a nad wszystkim masyw góry Cergowej — kadr ułożony tak, by to góra była głównym motywem. Podpis: „Dukla z górą Cergową”.
Rewers
Podzielony, czysty. Stopka: „Nakład Klasztoru OO. Bernardynów w Dukli. Przedruk wzbroniony.”
Historia i kontekst
Klasztor Bernardynów w Dukli, ośrodek kultu św. Jana z Dukli, sam wydawał pocztówki promujące okolicę — wczesny przykład tego, co dziś nazwalibyśmy marketingiem lokalnym, łączącym pielgrzymkę z turystyką krajoznawczą wokół góry Cergowej.
Brzozów — widok ogólny

Brzozów — widok ogólny

PT:5:11

Datowanie
Okres międzywojenny.
Awers
Panorama Brzozowa ujęta ze wzgórza: zwarta zabudowa miasteczka wśród sadów i ogrodów, centralnym punktem barokowa kolegiata z kopułą i wieżą. Podpis: „Brzozów. Widok ogólny. Fot. J. Kościelny”.
Rewers
Podzielony, czysty. Stopka: „Nakład S. Marin, Brzozów”.
Historia i kontekst
Brzozów, miasto od XIV wieku, był od XV wieku własnością biskupstwa przemyskiego — status, który chronił go przed wieloma zawirowaniami i zapewniał stabilny rozwój ośrodka rzemieślniczego i kościelnego ziemi sanockiej.
Brzozów — letnia rezydencja biskupów przemyskich

Brzozów — letnia rezydencja biskupów przemyskich

PT:5:13

Datowanie
Lata 30. XX wieku — data na rewersie: „Brzozów 3 czerwca 193…”, ostatnia cyfra roku nieczytelna.
Awers
Drewniana, uzdrowiskowa w charakterze willa — letnia rezydencja biskupów przemyskich w Brzozowie, z narożną wieżyczką, gankami i werandami, w otoczeniu parkowej zieleni.
Rewers
Podzielony, zapisany po polsku — pozdrowienia z wycieczki wysłane do Krakowa na ulicę Szpitalną. Stopka: „Nakład S. Marin, Księgarnia, Brzozów; reprod./druk »Akropol«, Kraków”.
Historia i kontekst
Letnia siedziba ordynariuszy przemyskich w Brzozowie łączyła funkcję rezydencjonalną z charakterem uzdrowiskowym — drewniana architektura z wieżyczką i werandami przypomina bardziej willę kuracyjną niż pałac biskupi. Wydrukowana w renomowanym krakowskim „Akropolu”, karta dokumentuje budowlę, która nie przetrwała powojennych przekształceń w obecnym kształcie.